Poucas horas antes do enceramento da Conferência sobre Biossegurança – MOP3 (Protocolo de Cartagena) ainda não existe perspectiva de um consenso. As delegações atravessaram a madrugada negociando em cima da proposta brasileira, que propõe a identificação “contém OVM” para as cargas de produtos agrícolas com organismos vivos modificados. Proposta essa que foi também criticada pelas ONGs, por permitir um período de 4 anos para a sua implementação.
Algumas passagens no texto-base, que está sendo negociado, ainda estão entre parênteses, outras passagens contém formulas de compromissos, que diluem o conteúdo do Protocolo de Cartagena. Assim, para países que tiveram uma contaminação no passado com material geneticamente modificados e que teriam grandes dificuldades de uma identificação clara, poderiam identificar de forma pouco precisa os seus produtos agrícolas geneticamente modificados.
O ponto central da disputa está como o Artigo 18. 2a, que descreve de que forma os produtos agrícolas geneticamente modificados devem ser documentados e identificados no comercio internacional.